For the beginning

• Oyster with vodka

  oyster, vodka, pepper and lemon

  35,-

Caviar

• Siberian sturgeon caviar

  We serve the caviar with toast, sour cream and butter

  30g 340,-

Appetizers

• Tuna carpaccio

  with sesame, avocado, red onion, ginger and aromatic oil

  52,-

• Beef carpaccio

  with capers, parmesan and truffle oil

  49,-

• Snails

  in creamy garlic and parsley sauce

  46,-

• Goat's cheese mousse

  with baked beetroots, caramalised walnuts and coffee balsamic vinegar

  44,-

Soups

• Mediterranean fish soup

  39,-

• Spicy crab soup

  39,-

Seafood

• Fresh oysters served on ice

  Fine de Claire

  PC 20,-

• Baby octopus

  with thyme and garlic

  55,-

• St. Jacques mussels

  baked in leek sauce

  2 PC 69,-

• Shrimps in butter

  with garlic, courgette, hot peppers and rosemary

  49,-

• Shrimps in honey with chilli

  49,-

• Grilled tiger prawns

  12-16 dag

  PC 45,-

• Fritto misto - deep fried crispy seafood

  calamari, prawns, baby octopus and small fish; sauces: pink, Thai

  119,-

• Seafood platter

  on ice: oysters, prawns; hot: New Zealand mussels, giant prawns, St. Jacques mussels, small soft-shell crabs, roasted oysters; sauces: pink, Thai and teriyaki

  440,-

• Lobster Thermidor

  roasted with garlic butter and Parmesan served with saffran aioli and chipotle salsa

  600-800g 439,-

• + French fries

  18,-

• Mussels a'la Farina

  with curry, leeks, garlic and white wine

  69,-

• Mussels a'la Marinara

  with garlic and parsley

  69,-

Fish

~ Baked with garlic and herbs ~

• Dorado

  400-600g

  szt. 89,-

• Sea bass

  400-600g

  szt. 99,-

• Nordic turbot

  100 g 36,-

Fish fillets

• Dorado

  served on fresh spinach

  65,-

• Baked salmon

  with lemon and caper sauce

  69,-

• Halibut

  served on chilled sauce with shrimps

  75,-

• Turbot

  with green asparagus and porcini mushrooms

  149,-

Meat

• Sirloin steak

  with greenpepper and cognac sauce

  129,-

• Surf&Turf

  sirloin with tiger prawn

  169,-

• Duck breast

  with honey glazed apples

  89,-

Homemade pasta fresca

• Black tortellini

  with salmon on creamy sauce with hot peppers

  59,-

• Tagiatelle with lobster

  189,-

• Black linguini

  with seafood

  85,-

• Mushroom ravioli

  with chanterells sauce

  52,-

• Gnocchi

  with spinach and gorgonzola

  45,-

• Ravioli with lamb ragu

  55,-

Sides

• Spinach with garlic and raisins

  23,-

• Braised courgettes with garlic and butter

  23,-

• Tomatoes with onion and capers

  20,-

• Mixed salad

  with vinaigrette

  20,-

• Sauteed potatoes

  16,-

• Potatoes with dill

  16,-

• French fries

  18,-

• Gnocchi

  24,-

• Jasmine rice

  16,-

For the beginning

• Shrimps on asparagus

  anise sauce with Sambuca / pine nuts

  59,-

• Kohlrabi cappuccino / green pesto

  39,-

Main courses

• Grilled octopus / green asparagus

  purple potato / saffron sauce

  169,-

• Tagliatelle with asparagus and wild garlic

  69,-

And for dessert

• Blondie / oragne - yogurt ice cream

  42,-

• Tomato soup with noodles

  18,-

• Golden fried fish

  27,-

• Turkey fingers

  27,-

• Gnocchi with butter

  19,-

• Ravioli with veal

  29,-

• French fries

  17,-

• Coconut shrimps

  37,-

• Crunchy calamari

  37,-

• Macaroni with cheese sauce

  25,-

• Add shrimps

  +19,-

• Carrot with apple

  14,-

• White chocolate mousse on raspberry sauce

  22,-

• Meringue with vanilla ice cream and strawberry sauce

  24,-

Sweets

• Tiramisu

  29,-

• Creme brulee with vanilla

  29,-

• White chocolate mousse

  on raspberry sauce

  32,-

• Meringue and nut frozen nougat on strawberry sauce

  35,-

• Our ice cream

  salted caramel / vanilla / pistachio / chocolate

  15,-

Coffee

• Espresso

  13,-

• Espresso macchiato

  15,-

• Double espresso

  18,-

• Flat white

  20,-

• Cappuccino

  16,-

• Latte Macchiatto

  18,-

• Black coffee

  13,-

• Vanilla espresso

  29,-

• Irish coffee

  38,-

Tea

selected tea leaves

• English Breakfast

• Earl Grey

• Fruit Tea

• Green Tea

• Jasmine Tea

• Mint Tea

  20,-

• Espresso Martini

  Vodka / Kahlua / Double Espresso

  30,-

• Chocolate Cappucino Martini

  Vodka / Talisker / Bailey’s / Espresso / Chocolate

  40,-

• Lager

  0,33l 19,-

• Lager

  0,5l 24,-

• Coca Cola / Zero

  15,-

• Sprite

  15,-

• Fanta

  15,-

• Kinley Tonic

  15,-

• Fentimans Elderflower

  20,-

• Red Bull

  20,-

• Juices

  apple / orange

  15,-

• Homemade Lemonade

  16,-

• Freshly Squeezed Juice

  24,-

• Żywiec / Non-Alcoholic Żywiec

  20,-

• Wheat Beer, Piwojad

  24,-

• Cisowianka 0,25

  15,-

• Cisowianka 0,75

  22,-

• Cisowianka Perlage 0,25

  15,-

• Cisowianka Perlage 0,75

  22,-

• Kir Royal

  Jacquinot Brut / Crème de cassis

  85,-

• French 75

  Jacquinot Brut / Gin

  90,-

• Champagne Cocktail

  Jacquinot Brut / Hennessy VS / Angostura

  100,-

• Bellini

  Prosecco / White peach purée

  35,-

• Mimosa

  Prosecco / Freshly squeezed orange

  38,-

• White Truffle & Pear Martini

  Vodka / Pear Syrup / Truffle Oil / Lemon

  30,-

• Vodka & Oyster

  Vodka / Sweet & Chilli / Lemon / Pepper / Oyster

  35,-

• Kir with Raspberry

  Prosecco / Crème de cassis

  35,-

• Aperol Spritz

  Aperol / Prosecco / Sparkling Water

  35,-

• Negroni

  Gin / Campari / Martini Rosso

  38,-

• Hendrix G&T

  Hendrick’s Gin / Tonic / Cucumber

  39,-

• Elephant G&T

  Elephant Sloe Gin / Fentimans Elderflower / Grapefruit / Rosemary

  50,-

• Daiquiri

  Bacardi / Lime / Sugar Syrup

  30,-

• Margherita

  Tequila / Cointreau / Lime

  35,-

• Manhattan

  Maker’s Mark / Martini / Angostura

  35,-

• Jack Daniel’s

  40 ml 25,-

• Chivas Regal 12 YO

  40 ml 28,-

• Talisker

  Skye Single Malt

  40 ml 36,-

• Glenmorangie Lasanta 38,- Sherry Cask Finish 12 YO

  Highland Single Malt

  40 ml 44,-

• Ardbeg An Oa

  Islay Single Malt

  40 ml 55,-

• Maker’s Mark

  Kentucky Straight Bourbon Whisky

  40 ml 32,-

• Hennessy V.S.O.P.

  50,-

• ABK6 VOSP Single Estate

  50,-

• Godet X.O. Terre

  80,-

• Comte de Lauvia Hors D’age

  33,-

• Comte de Lauvia 1990, 18 YO

  95,-

• Bas Armagnac VOSP

  D.De Joy

  40,-

• Hendrick’s

  Scotland Gin

  30,-

• Elephant

  German Sloe Gin

  35,-

• Dictador 12 YO

  Colombia, Ultra Premium Reserve

  30,-

• Dictador 20 YO

  Colombia, Solera System

  40,-

• Ron Zacapa 23 YO

  Guatemala, Solera System

  45,-

• J.A. Baczewski

  19,-

• Belvedere

  25,-

• Grey Goose

  29,-

• Młody Ziemniak 2021

  35,-

• Bailey’s

  17,-

• Kahlua

  17,-

• Limoncello

  24,-

• Jagermeister

  20,-

• Fernet Branca

  25,-

• Metaxa 12*

  25,-

• Tequila Blanco

  20,-

• Calvados Boulard

  32,-

• Grappa Bosco Del Merlo

  25,-

• Grappa Farina

  32,-

Wina w Farinie pochodzą bezpośrednio z wybranych przez nas winnic Europy. Odwiedzamy je osobiście, gdyż szukamy ludzi, którzy tworzą swoje wina z pasją i miłością do tego co robią. Zawsze mają swoją wizję smaku, ale również rozumieją tradycję i wyjątkowość miejsca, w którym się znajdują. Chcielibyśmy podzielić się z Państwem owocami licznych wypraw i spotkań. Karta win cały czas się rozwija, gdyż nasza winiarska podróż wciąż trwa.

CHAMPAGNE

• PRIVAT CUVEE

  Demi Sec, Jacquinot

  N/V 320,-

• BLANC DE BLANCS

  Jacquinot

  N/V 450,-

• BLANC DE NOIRS

  Jacquinot

  N/V 450,-

• BLANC DE MEUNIERS

  Jacquinot

  N/V 450,-

• HARMONIE

  Blanche Millesime, Jacquinot

  2015 600,-

• SYMPHONIE

  Millesime, Jacquinot

  2011 750,-

• HARMONIE

  Millesime, Jacquinot

  2009 900,-

• DOM PÉRIGNON

  Vintage Brut

  2013 2000,-

• KRUG

  169th Edition

  N/V 2800,-

• RESERVE 29

  Rose, Jacquinot

  N/V 350,-

• SYMPHONIE

  Rose, Jacquinot

  2013 650,-

• RUINART

  Rose

  N/V 900,-

LOMBARDY

• FRANCIACORTA CUVEE 22 BRUT

  Castello Bonomi

  2022 250,-

LANGUEDOC-ROUSSILLON

• CHARDONNAY-PINOT NOIR

  Brut, Métode Traditionnelle, Les Jamelles

  N/V 180,-

ALSACE

• CREMANT D’ALSACE

  Extra Brut, Domaine Gruss

  N/V 220,-

• CREMANT D’ALSACE

  Rosé Brut, Domaine Gruss

  N/V 250,-

RHÔNE VALLÉE

• VIOGNIER

  Brut Nature, Métode Traditionnelle, Yves Cuilleron

  2020 220,-

VENETO

• PROSECCO

  Extra Dry, Farina

  N/V 160,-

• PROSECCO

  Brut Millesimato, Bosco Del Merlo

  2022 160,-

• PROSECCO ROSE

  Brut, Bosco del Merlo

  2022 160,-

FRANCE - BURGUNDY - COTE DE BEAUNE

• SAINT AUBIN

  1er Cru Les Frionnes, Domaine Hubert Lamy

  2021 650,-

• MEURSAULT

  Les Tillets, Domaine Pierre Labet

  2020 800,-

• CHASSAGNE-MONTRACHET

  Domaine de Montille

  2021 800,-

• CHASSAGNE-MONTRACHET

  1er Cru Morgeot Clos Chapelle, Dom. de la Vougeraie

  2021 1100,-

• PULIGNY-MONTRACHET

  1er Cru Les Garennes, Etienne Sauzet

  2021 1200,-

• CHARLEMAGNE

  Grand Cru, Domaine de la Vougeraie

  2021 2000,-

FRANCA - RHÔNE VALLÉY

• VIOGNIER

  Les Vignes d'a Côte’ Yves Cuilleron

  2022 210,-

• SAINT-PERAY

  ‘Les Potiers’ Yves Cuilleron

  2021 240,-

• SAINT-JOSEPH

  ‘Le Lombard’ Yves Cuilleron

  2021 270,-

• CONDRIEU

  ‘Le Petit Côte’ Yves Cuilleron

  2020 360,-

• CONDRIEU

  Lieu-dit Vernon, Yves Cuilleron

  2020 520,-

FRANCE - ALSACE

• PINOT BLANC

  Clos Saint Etienne, Domaine Gruss

  2022 190,-

• MUSCAT D'ALSACE

  Ottonel, Domaine Gruss

  2022 190,-

• SYLVANER

  Vieilles Vignes, Domaine Gruss

  2022 200,-

• RIESLING

  Vieilles Vignes, Domaine Gruss

  2022 215,-

• RIESLING

  Grand Cru Eichberg , Domaine Gruss

  2022 300,-

• PINOT GRIS

  Les Argiles, Domaine Gruss

  2022 215,-

• PINOT GRIS

  Grand Cru Vorburg, Domaine Gruss

  2022 300,-

• GEWÜRZTRAMINER

  Les Roches, Domaine Gruss

  2022 215,-

• GEWÜRZTRAMINER

  Grand Cru Vorbourg, Domaine Gruss

  2022 300,-

• GEWÜRZTRAMINER

  Vendanges Tardives, Domaine Gruss

  2018 360,-

ITALY - TUSCANY

• VERMENTINO

  Il Poderone

  2022 180,-

ITALY - VENETO

• PINOT GRIGIO

  Farina wines

  2022 150,-

• LUGANA

  Farina wines

  2021 150,-

• CHARDONNAY

  Paladin

  2022 170,-

• SAUVIGNON BLANC

  Bosco del Merlo

  2022 170,-

AUSTRIA - KREMSTAL

• CHARDONNAY

  Stadt Krems

  2022 190,-

• GRÜNER VELTLINER

  ‘Ried Weinzierlberg’ Stadt Krems

  2021 300,-

• RIESLING

  ‘Ried Grillenparz’ Stadt Krems

  2021 300,-

• RIESLING

  ‘Ried Grillenparz’ Stadt Krems

  2019 350,-

• RIESLING

  ‘Ried Silberbichl’ Stift Göttweig

  2016 400,-

POLAND - DOLNOŚLĄSKIE

• GEWURZTRAMINER

  Winnica Wzgórz Trzebnickich

  2020 190,-

ITALY - VENETO

• BARDOLINO CHIARETTO

  Farina Wines

  2018 150,-

AUSTRIA - KREMSTAL

• ROSE

  Messwein, Stift Goetweig

  2022 190,-

POLAND - DOLNOŚLĄSKIE

• PINOT GRIS

  Winnica Wzgórz Trzebnickich

  2019 220,-

FRANCE - BORDEAUX - SAINT-ESTEPHE

• FRANK PHELAN

  2nd Wine of Château Phélan Ségur

  2016 380,-

FRANCE - BORDEAUX - PAUILLAC

• CHÂTEAU PONTET-CANET

  Grand Cru Classé en 1855, 1st Wine of Château Pontet-Canet

  2017 1300,-

FRANCE - BORDEAUX - SAINT-JULIEN

• SARGET DE GRUAUD LAROSE

  2nd Wine of Château Gruaud Larose

  2018 440,-

• CONNETABLE TALBOT

  2nd Wine of Château Talbot

  2018 460,-

• LA RESERVE DE LEOVILLE-BARTON

  2nd Wine of Château Leoville-Barton

  2016 490,-

• CHÂTEAU LAGRANGE

  1st Wine of Château Lagrange

  2017 700,-

• CHÂTEAU LAGRANGE

  1st Wine of Château Lagrange

  2016 750,-

• CHÂTEAU BEYCHEVELLE

  Grand Cru Classé en 1855

  2018 1100,-

FRANCE - BORDEAUX -

• CHÂTEAU HAURA

  Pierre&Denis Dubordieu, Graves Rouge AOC

  2014 185,-

FRANCE - BURGUNDY - COTE DE NUITS

• VOSNE ROMANEE

  Vieilles Vignes, Maison Roche de Bellene

  2014 390,-

• NUITS-SAINT-GEORGES

  Vieilles Vignes, Maison Roche de Bellene

  2016 390,-

• CHAMBOLLE-MUSIGNY

  Vieilles Vignes, Maison Roche de Bellene

  2019 490,-

• CHAMBOLLE-MUSIGNY

  1er Cru ‘Les Groseilles‘ Maison Roche de Bellene

  2019 620,-

• CHAMBOLLE-MUSIGNY

  1er Cru ‘Le Chatelots‘ Maison Roche de Bellene

  2019 690,-

• CHAMBOLLE-MUSIGNY

  Bas-Doix, Domaine Amiot-Servelle

  2021 690,-

• NUITS-SAINT-GEORGES

  Domaine des Perdrix

  2021 690,-

• VOSNE ROMANEE

  Domaine des Perdrix

  2021 950,-

FRANCE - BURGUNDY - COTE DE BEAUNE

• BEAUNE

  ‘Blanche Fleur’ Domaine de Bellene

  2018 250,-

• SANTENAY

  1er Cru ‘Les Gravieres‘ Bruno Colin

  2016 500,-

• CORTON

  Grand Cru, Berthelemot

  2019 1000,-

FRANCE - BURGUNDY - BOURGOGNE

• CÔTE-D’OR

  Bourgogne, Maison Dieu, Domaine de Bellene

  2018 210,-

FRANCE - NORTHERN RHÔNE VALLÉY

• SYRAH

  Signe, Yves Cuilleron

  2022 200,-

• CROZES-HERMITAGE

  ‘Labaya’ Yves Cuilleron

  2020 240,-

• CÔTE-RÔTIE

  ‘Bassenon’ Yves Cuilleron

  2021 400,-

FRANCE - SOUTHERN RHÔNE VALLÉY

• RASTEAU

  Domaine la Soumade

  2019 250,-

ITALY - VENETO

• BARDOLINO CLASSICO

  Farina Wines

  2018 150,-

• SYRAH

  Palladin

  2020 170,-

• CABARNET SAUVIGNON

  Bosco del Merlo

  2022 170,-

• VALPOLICELLA CLASSICO SUPERIORE

  Farina Wines

  2020 170,-

• VALPOLICELLA RIPASSO

  Farina Wines

  2020 200,-

• MALBECH

  'Gli Aceri' Palladin

  2019 190,-

• AMARONE DELLA VALPOLICELLA

  Farina Wines

  2020 250,-

• AMARONE DELLA VALPOLICELLA

  'Montefante' Farina Wines

  2016 450,-

ITALY - TUSCANY

• CHIANTI CLASSICO

  ‘Capotondo’ Castelvecchi

  2020 170,-

• CHIANTI CLASSICO RISERVA

  'Lodolaio’ Castelvecchi

  2018 190,-

• CHIANTI SUPERIORE

  ‘Fatoria del Colle’ Donatella Cinelli Colombini

  2019 210,-

• ROSSO DI MONTALCINO

  Donatella Cinelli Colombini

  2021 230,-

• BRUNELLO DI MONTALCINO

  Donatella Cinelli Colombini

  2019 390,-

• BRUNELLO DI MONTALCINO RISERVA

  Donatella Cinelli Colombini

  2016 550,-

• BRUNELLO DI MONTALCINO

  Biondi Santi

  2016 1450,-

ITALY - PIEMONTE

• PRINTI

  Roero Riserva DOCG, Monchiero Carbone

  2016 270,-

• NEBBIOLO

  ‘Langhe‘ Rivetto

  2021 270,-

• BAROLO

  ‘Serralunga d’Alba‘ Rivetto

  2018 400,-

• BAROLO

  ‘Briccolina‘ Rivetto

  2017 750,-

• SYMBIOZA

  Winnica Wzgórz Trzebnickich

  2018 210,-

• RIESLING

  Vieilles Vignes, Domaine Gruss

  2022 500,-

• GEWÜRZTRAMINER

  Les Roches, Domaine Gruss

  2022 500,-

• PRIVATE CUVEE

  Brut Jacquinot, Champagne

  N/V 750,-

• MALBECH

  ‘Gli Aceri’ Paladin, Veneto

  2013 600,-

• FRANK PHELAN

  2nd Wine of Château Phélan Ségur, Bordeaux

  2016 900,-

• AMARONE DELLA VALPOLICELLA

  Farina wines, Veneto

  2019 650,-

• MARANGES

  Domaine Chevrot, Burgundy

  2020 800,-

• SANTANAY

  1er Cru Clos Rosseau, Domaine Chevrot, Burgundy

  2020 1100,-

• AMARONE DELLA VALPOLICELLA

  Farina Wines, Venet

  2017 1250,-

FRANCE - NOTHERN RHÔNE VALLÉY

• CONDRIEU

  ‘Petite Côte’ Yves Cuilleron

  2020 220,-

• CÔTE-RÔTIE

  ‘Bassenon’ Yves Cuilleron

  2019 240,-

ITALY - TUSCANY

• VIN SANTO

  Donatella Cinelli Colombini, 375ml

  2009 250,-

PORTUGAL - PORTO

• TAWNY 20YO PORTO

  Kopke

  N/V 500,-

• COLHEITA PORTO

  Kopke

  1979 850,-